Githyanki: The Githyanki demand! You have the relic of holies!
Saemon: Pardon? I am sorry, but I do not know what you are talking about. Speak clearly that I might understand.
Gith: Understand! We see all that you do! Say mon HaVaran, you have trespassed and taken what is not yours!
...
Gith: The Blade belonging to the Githyanki is aboard! Detection does not lie! All will perish for this insult!
...
Gith: Sahuagin? I did not anticipate this. Back to the ship!
(sahuagin, it appears, only speak with the overhead text)
[Then, in the Sahuagin city:]
What'er name: ...In good time, Feerlattiys. Allow them to gain their bearings and discover why we have brought them here. Otherwise, they may resort to hostilities.
Indeed. Sekolah has spoken of these ones to us, so let us treat them not as prisoners for the banquet table. Let us instead make them welcome.
I shall introduce myself to you. I am Senityili, Royal High Priestess of Sekolah. And you are in the City-of-Caverns, one of our most ancient places.
You are fortunate, surface dwellers. In the normal course of things, creatures captured from the sun lands would be dinner for our plate.
This once, however, is different. Sekolah has told of your coming in an ancient prophecy, and I have scryed that you are whom the Shark-Father speaks of.
The most exalted King Ixilthetocal calls for the presence of the prophesied ones, now, but there is time for you to ask questions if you have the desire.
...
We... Sahuagin, as you call us... have watched and waited from our temples here in the City. The signs have come, surface <PRO_MANWOMAN>, and now you are here.
You have come... and the City-of-Caverns does, indeed, stand on the brink of destruction. You will save us, as Sekolah has promised.
[So, there is nothing definitive in the dialogue. Our journal entry doesn't add much:]
Journal entry:
The prophecy of Sekolah
Taken down into a city far below the ocean surface by the Sahuagin, I was greeted by High Priestess Senityili of the shark god Sekolah and told that I was intended for some higher purpose that Sekolah had fortold in a prophecy.
[I'm going with Nightmare on this, they're just randomly attacking ships]
Random guard: You are... the surface creatures. I have fought many of your kind on raids to the surface shores. The most exalted one has commanded your safety... for now.
Royal Sahuagin: They are nothing more than spurious beasts that have fallen into our lap. We should sacrifice them and feast upon their meat!