Also, your install is a bit vague, it would be much better if there was a:
1)Backup these files (file xxx, xxx, xxx) and then you back up the files to a folder.
2)We modify/copy these files (file xxx, xxx, xxx)
I learned the hard way to backup the dialog.tlk file (like I said, installers, no trust there...)
Sorry, if this sounds like I don't trust installers and de-installers (Add/Remove programs springs to mind), but they really give me trouble(Win'9x registry stuff, I wonder if Baldur's Gate chitin.log has something similar?), I prefer an override mod, is this possible?
and would it be possible to do an area override mod for when you meet Sendai to make sure that she doesn't run through her speech twice (just a thought?)