Well it sounds alot as if you didnt do a full install (Custom Installs: Select all checkboxes) of bg1 otherwise the installer wouldnt complain about the missing file.
well i used both easytutu and tut v4 and both install fine for me, i have bg1+totsc both in german and bg2 english + tob german, so this shouldnt be the problem i know for a fact that easytutu cant be installed on a non english version if you dont have totsc because the nontotsc patcher in easytutu checks the crc of the files and fails if they are not the same as the english version ,however with totsc it should work fine on every language.
I find i one post the problem i have........I try another time, i installed BG1 (spa) and TotSC (eng) and patch. Then BG2 SoA and patch. When i run tutu, nearly in the end a message raise "SFXSound.bif cannot be install" or something like that, I see it in another post and when he get the "other" SFXSound.bif, he ould install easytutu easy.
I have BG 1 in spanish and TotSC in english. Also I have the BG 2 SoA in english. I was trying to installing it with easytutu, but it doesn´t work
It is possible installing easytutu with different languages?? I got a message in the instalation about "movie1CD.bif cannot be install" or something like that (sorry i don´t remember too well).